GÜVERCİNLER’İN DUASI

Tanrım bizi kuş yarattın

Ekmeğimizi, yemimizi yere attın

Havada uçmak için kanat taktın

Uçmak! Havadan bakmak güzel

Karnımız açken bu güzel neye yarar?

Evler, evler, evler.

Evlerin içinde çeşit çeşit yemekler,

Düşünürken geldi önümüze bir kap ekmek

Karnımızı doyurduk. Bu ne güzel nimet

Şükürler tanrım sana

Bu ekmeği önümüze koyana kısmet.

        THE PRAY OF PIGEONS

My god you create us as bird.

You throw our bread and meal to the around

You attached us wings to fly,

Fly! It is good to look from the sky!

But what does is cost when we’re hungry?

Homes, homes, homes

Variety kinds of meals inside those houses

While we’re thinking,

A container full of bread come infront of us.

We ate. How nice this blessing.

Thank to God!

Give destiny to thom gave us this bread.

 

Galeriye Dön